第二届亚洲传统戏剧工作室汇报演出在中央戏剧学院昌平校区举行

    11月8日晚上7:00，第二届亚洲传统戏剧工作室的成果汇报演出在中央戏剧学院昌平校区举行。亚洲传统戏剧工作室是联合国教科文组织戏剧教育席位的项目之一，旨在传承亚洲传统戏剧艺术，保护亚洲各国文化的多样性。

    参加汇报演出的嘉宾有联合国教科文组织北京办事处代表-叶晓菲，中央戏剧学院副院长徐永胜，院长助理、表演系系主任郝戎，以及此次工作室的主讲人中央戏剧学院京剧系张笠媛、赵永墩，印度国立戏剧学院丽塔·科萨瑞，韩国中央大学崔公主，日本歌舞伎专家大仓直人。

    汇报演出按照印度梵剧、日本歌舞伎、中国京剧和韩国唱剧的顺序依次进行。印度梵剧工作室汇报演出以24种手势为基础，表演了《沙恭达罗》的开场部分。日本歌舞伎工作室的汇报演出是以女形的舞蹈作品《藤娘》为主，并在前后加入默剧表演。

    京剧工作室的汇报演出分成男生组和女生组。张笠媛老师分别节选传统京剧《拾玉镯》和《霸王别姬》中的表演片断，加工成为组合形式。赵永墩老师则选取了《霸王别姬》中的浓缩片断进行展示，运用京剧特色的唱、念、做、打、翻等艺术手段, 来表现人物的喜、怒、悲、欢。

韩国唱剧的工作室汇报选取《珍岛阿里郎》这首歌曲，分为女生部和男生部，第一节与第二节分组演唱，副歌与第三节全体共同演唱。在副歌部分同学们以扇子为道具边舞边唱。

   来自印度、韩国、中国的学生们利用12天的时间学习了4个不同国家的传统戏剧表演方式。学生们在工作室主讲人的悉心指导下，通过每天紧张的学习排练，取得了令人惊叹的学习效果，汇报演出取得了圆满成功。